Etymologizowanie i etymologia
- Dodaj recenzję:
- Kod: 1055
-
Dostępność:
Jest
- Autor: Piotr Sobotka
- ISBN: 978-83-7798-226-6
- Format / Liczba stron: 15,2x22,8 cm / 356
- Oprawa: miękka
- Wyd. / rok wydania: 1 / 2015
- szt.
- 60,00 zł 56,00 zł
Etymologizowanie nie tyle mówi o rzeczywistych aspektach nominacji, ile o tym, w jaki sposób ludzie rozumieją wyrażenia języka i jak starają się wytłumaczyć pochodzenie (historię) niejasnych dla siebie słów.
Książka poświęcona jest przede wszystkim wywodzeniu przez ludzi pochodności słów bez uwzględniania czynników historyczno-językowych, wiązaniu ze sobą różnych wyrażeń, pomiędzy którymi nie ma związków morfologicznych i semantycznych. Zjawisko to omawiane jest na przykładzie wielu tradycji językowych indoeuropejskich i nieindoeuropejskich z uwzględnieniem historycznie umotywowanej etymologii analizowanych przykładów. Z etymologizowaniem możemy się spotkać w tekstach religijnych, mitologicznych, ludowych, utworach artystycznych, a nawet w słownikach etymologicznych. Etymologizowanie jest zjawiskiem, dzięki któremu możliwe jest odtworzenie tego, w jaki sposób ludzie myślą i starają się wytłumaczyć dzieje niejasnych dla siebie słów. W tym sensie niniejsza książka opisuje również utrwalone kulturowo strategie odkrywania powiązanych z rzeczywistością pozajęzykową powodów „renominacji”. Nie chodzi tu bowiem o ustalenie rzeczywistych przyczyn powstania takiego a takiego znaczenia, lecz każdorazowo o wskazanie zmitologizowanych motywacji, czyli w gruncie rzeczy remotywacji.
